TRATTORIA BUONGIORNO

Il cenone di San Silvestro

Benvenuto

Gustare de bun venit

Arancino quatro formaggi con salsa Bernese

Risotto quatro formagii prajit in panko cu sos bernez

Il inizio della Festa

Bruschetta con gambero,lardo di colonnata e caviale di salmone

Buscheta cu creveti Argentinieni, slanina maturate din Colonnata si caviar de somon

                  Hummus con baby calamar

Hummus cu Julien de baby calamar

Salmone Gravlax con mousse di formaggio al lime e menta

Somon marinat cu mousse de branza cu lime si menta

Mousse di Fois Gras brulle con confetura di melacotogna

Mousse de Fois Gras caramelizat, cu dulceata de gutui

Ceviche di orata con lime, avocado e e miele

Ceviche de dorada cu lime, avocado si miere

Tortino di melanzane con ricotta e menta

Ratatouille de vinete “pisa”cu ricotta si menta’

 Tesori del mare

Halibut in crosta di nduja calabrese con purea di patate viola

Halibut in crusta de nduja picanta cu piure de cartofi violet

Sorbeto al limone 

Tesori della Terra

 Tournedo ROSSINI 

Muschi de vita black Angus Uruguay,foie gras,hribi si sos brun spaniol cu trufe

Dolci

Torta di San Silvestro

Tort de Anul No

 Meniul de băuturi Drinks menu

Băuturi alcoolice Alcoholic drinks

Vin / Wine

Syrah,Cramele Recaș Regno Syrah(sec) / dry

Riesling,Cramele Recaș Regno Riesling (sec) / dry

Rose,Cramele Recaș Rose (sec) / dry

Bere: Beer

Bere Peroni Nastro Azzuro draught

Ursus Premium draught

Bere fără alcool: Ursus Premium, Ursus Cooler / Non-alcoholic: Ursus Premium, Ursus Cooler

Aperitive: Appetizers

Cinzano Bianco/ Rosso

Aperol

Campari

Gin

Gordon’s London Dry

Whitley Neill

Vodka: Smirnoff Red

Whisky

Johnnie Walker Red Label

Jack Daniel’s

Digestive

Limoncello

Jagermeister

Long drinks & Cocktail

Campari Orange

Gin Gordon’s Tonic

Gin Whitley Neill Tonic

Vodka Orange

Aperol Spritz

Pink Grapefruit Gin

Rhubarb & Ginger Gin

Hugo

Băuturi non-alcoolice / Non Alcoholic Drinks

Răcoritoare din gama Pepsi: Pepsi Cola/ Pepsi Max, Pepsi Twist, Mountain Dew

Pepsi - variety refreshments: Pepsi Cola/ Pepsi Max, Pepsi Twist, Mountain Dew

Prigat: portocale, pere, căpșună- banane, kiwi, piersici

Prigat: orange, pear, strawberry-banana, kiwi, peach

Apă plată și minerală / Still and sparkling water

Espresso cu / fără cofeină

Espresso / decaf

Cappuccino cu spumă de lapte cu / fără cofeină

Cappuccino with milk foam / decaf

Café Latte

Ceai românesc / Romanian tea

Ceai Julius Meinl BIO / Julius Meinl Bio Tea

Energizant Red Bull / Red bull energizer

Ce trebuie să știți?

Prețul este 650 lei

• Cei care vor achita integral pânã la 30 noiembrie, vor primi o reducere de 10% - și vor achita 585 lei
• For those who pay the full amount until November 30th , they will receive a 10% discount, 585 lei
• Pentru grupurile mai mari de 10 persoane, indiferent de momentul rezervãrii se va aplica un discount de 10%
• For groups larger than 10 persons, regardless of the time of booking, we will apply the same 10% discount.
• Copiii pana in 10 ani beneficiaza de 50% discount si un meniu special “Bimbi”
• Children up to 10 years will receive a 50% discount and a special menu “Bimbi”
• Locurile vor fi considerate rezervate numai după achitarea avansului de 25% și a semnării contractului.
• The places will be considered booked only when an advance of 25% will pe paid and the contract will be signed.
• Iar diferența de 75% trebuie achitată până pe 20 decembrie 2021
• The rest must be paid until December 20^th 2021.
• În cazul în care, din păcate, nu mai poți participa la petrecerea din Noaptea dintre Ani, te rugăm să ne notifici prin e-mail, la adresa: alexandru.rizica@citygrill.ro .
• If, unfortunately, you won’t be able to participate tot the New Year’s Eve party, please email : alexandru.rizica@citygrill.ro
• Avansul achitat este restituibil, integral, astfel:
  • sub forma de puncte Out4food (1 punct = 1 leu), încarcate în cont din aplicația Out4food. Primești un bonus de 10%. Astfel, dacă achiți 500 de lei avans, noi îți oferim 550 puncte.
  • în bani
• The advance payment is refundable, in full:
  • Out4food points (1 point = 1 leu). Those will be uploaded into your Out4food account.). You will get a 10% bonus. So, for example, if you pay 500 lei as advance, you will receive 550 points.
  • money refund
• Voucherul este valabil în toate restaurantele Grupului City Grill, și îl poți folosi pe tot parcursul anului 2022, inclusiv pentru a rezerva locurile la Petrecerea de Revelion organizată în anul 2023.
• The voucher is available in all City Grill Group restaurants and you can you use it the entire 2022 year, inclusiv you can pay the 2023 New Year’s Eve party.
• În cazul în care se întamplă una dintre cele doua situații: restricții din cauza incidenței cresute Covid19 sau posesia unui test pozitiv PCR, avansurile se pot restitui; în cazul testului PCR, vă rugam să ne notificați prin e-mail la adresa alexandru.rizica@citygrill.ro/
• If one of the following two situations occurs: restrictions due to the increased incidence of Covid19 or the possession of a positive PCR test, the advance payment will be refunded. In case of a positive PCR test, please notify us by e-mail at alexandru.rizica@citygrill.ro

REZERVĂRI: 

Alexandru Rizică

0773 308 480

alexandru.rizica@citygrill.ro